miércoles, 4 de noviembre de 2009

APOYO A DESPLEGADO POR CERRO DE SAN PEDRO

Si estás de acuerdo con el contenido del siguiente desplegado, te agradeceremos firmarlo. Basta responder a este correo jcruizguadalajara@gmail.com señalando nombre y diciendo simplemente "Estoy de acuerdo con el desplegado. Favor de integrar mi firma al mismo". Favor de enviarlo a sus redes. Gracias por su solidaridad.




A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

El pasado 24 de septiembre y en cumplimiento de una ejecutoria del Noveno Tribunal Colegiado de Primer Circuito, el pleno del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa (TFJFA) emitió sentencia final (Exp. 170/00-05-02-9/634/01-PL-10-04-QC-DA) en el proceso legal que PRO SAN LUIS ECOLÓGICO siguió en contra de la operación de la transnacional canadiense NEW GOLD-MINERA SAN XAVIER (MSX) en CERRO DE SAN PEDRO, San Luis Potosí, en cuyas páginas 239 y 240 se establece que:

“…con fundamento en el artículo 239-B, fracción IV, del Código Fiscal de la Federación, se deja sin efectos la resolución de autorización condicionada al proyecto minero, a favor de Minera San Xavier, S.A. de C.V., contenida en el oficio S.G.P.A./DGIRA.DG.0567/06 de fecha 10 de abril de 2006, emitida por el Director General de Impacto y Riesgo Ambiental de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y se otorga a éste, quien incurrió en incumplimiento a la sentencia dictada por este Órgano Jurisdiccional el 5 de octubre de 2005, el término de VEINTE DÍAS para que emita y notifique a la parte actora la resolución a través de la cual dé el debido cumplimiento a la sentencia…”

La sentencia del 5 de octubre del 2005 anuló de forma definitiva el proyecto de MSX, y fue producto de otra ejecutoria lograda en el amparo D.A.65/2004-873 del 23 de junio del 2004, por la cual el Noveno Tribunal ordenó al pleno del TFJFA emitir una sentencia “…en la que resolviendo conforme a derecho, ponga de manifiesto las ilegalidades que en esta ejecutoria se han evidenciado, en tanto que ni de forma condicionada debió otorgarse la autorización de cambio de uso de suelo…” a MSX en Cerro de San Pedro (pag. 202).

La respuesta de SEMARNAT fue el incumplimiento de la sentencia, otorgándole un nuevo permiso de cambio de uso de suelo a MSX el 10 de abril del 2006, incluso con menos condicionantes que el expedido en 1999. Este acto finalmente se ha declarado indebido e ilegal por un tribunal del Poder Judicial de la Federación, que determinó que desde 2005 el asunto era cosa juzgada: el proyecto de MSX en Cerro de San Pedro era violatorio, entre muchas otras, de diversas leyes ambientales y un decreto, mismos que protegían la zona que pretendía explotar la empresa y que había sido declarada para la restauración y preservación de la vida silvestre.

También violaría normas oficiales de protección a cactáceas endémicas en peligro de extinción; pondría en riesgo al valle de San Luis y su entorno con la modificación y contaminación irreversibles de un enorme territorio habitado por más de 1,300,000 personas; sobre explotaría y pondría también en alto riesgo al acuífero profundo, etcétera. Ello sin mencionar la pérdida irreversible de patrimonio histórico de la nación.

La licencia de cambio de uso de suelo que ilegalmente obtuvo la MSX en 2006 no fue producto de un error. Fue redactada en el despacho jurídico de Ángel Candia Pardo, abogado de la empresa y del Partido Acción Nacional en el estado de San Luis Potosí, quien con un grupo de personalidades del sector privado y de los tres niveles de gobierno, además del apoyo de la empresa en Canadá, decidieron imponer el negocio minero de tajo a cielo abierto a costa de las leyes, de la soberanía nacional, de la salud de los potosinos y del patrimonio ambiental e histórico de las futuras generaciones de mexicanos.

De lo anterior existen suficientes pruebas que han aportado los miembros del Frente Amplio Opositor a New Gold-Minera San Xavier, y que han sido ignoradas por diversas autoridades facultadas para intervenir en el caso. Al amparo de una licencia ilegal y de la violación de una sentencia definitiva, la New Gold, a través de MSX, decidió operar en territorio mexicano con saldos devastadores: en tan sólo 34 meses y sin poder trabajar al 100% la empresa canadiense, entre otras cosas, ha desaparecido dos montañas históricas y sepultado extensas superficies de territorio protegido. Estamos ante uno de los casos más dramáticos y representativos de los impactos ambientales que genera la corrupción globalizada en nuestro país.

Por todo lo expuesto, los abajo firmantes exigimos la inmediata ejecución de la sentencia del pasado 24 de septiembre, así como el cese definitivo de las operaciones ilegales de New Gold-Minera San Xavier en San Luis Potosí. Exigimos también, respetuosa y enérgicamente al Poder Legislativo, la formación de una comisión interparlamentaria que investigue a fondo el caso y contribuya a deslindar responsabilidades de cara a la nación.

Estaremos atentos del estricto apego al Estado de Derecho por parte de las autoridades del país, así como ante cualquier intento de montar un desacato que mantenga la operación impune de New Gold-Minera San Xavier en Cerro de San Pedro.

¡ALTO A LA IMPUNIDAD!

NEW GOLD-MINERA SAN XAVIER DEBE ACATAR LAS LEYES MEXICANAS

-----------------------------------------------------------
INGLES

PETITION OF SUPPORT FOR THE MEXICAN TRIBUNALS DECISION AGAINST NEW GOLD'S PROJECT IN CERRO DE SAN PEDRO, MEXICO.

If you support the following declaration we would appreciate the expression of your support. All you need to do is send a message to Dr. Juan Carlos Ruiz Guadalajara jcruizguadalajara@gmail.com with your name or the name of your organization and the statement: “Yes I support the declaration, please add my name” Please distribute this on your networks. We thank you for your solidarity.

FAO – Frente Amplio Opositor a la Minera San Xavier.


To the publics of Mexico and across the World.

On the 24th of September, 2009 the ninth Tribunal of the first circuit courts ordered the Federal Tribunal of Fiscal and Administrative Justice to emit its sentence on the suit presented by Pro San Luis Ecologico (Exp. 170/00-05-02-9/634/01-PL-10-04-QC-DA, pages 239 and 240). It reads:

“…the plaintiff’s suit is well-founded. Be it resolved, on basis of art. 239-B:IV of the Federal Fiscal Code, that the authorization accorded to Minera San Xavier, S.A. de C.V. in the permit S.G.P.A./DGIRA.DG.0567/06 by the Director General of Environmental Impacts and Risks at the Ministry of the Environment and Natural Resources (SEMARNAT) is null and void. By our order the SEMARNAT, which has already ignored a previous ruling by the court on the 5th of October, 2005, has 20 days to advise the affected party and carry out the sentence.”

The sentence of the 5th of October, 2005, cancelled in a definitive manner New Gold-Minera San Xavier’s mining project. This sentence was the product of another order obtained in the injunction D.A. 65/2004-873 of the 23rd of June, 2004. It reads: “…in conformity with the law, the court calls attention to the illegalities that have been brought to light. Consequently a land use permit can not be authorized, not even in a conditional manner.” (pg. 202).

The response of the Mexican ministry of the Environment and Natural Resources (SEMARNAT) was to ignore this sentence. Instead it gave a land-use change permit to New Gold – Minera San Xavier on the 10th of April, 2006 with even less conditions than those asked for in the original permit that had been rejected. This act has finally been declared unjustified and illegal by the Tribunal of the Judicial Authority of the Federation, which determined that since 2005 the issue had been tried and resolved. New Gold-Minera San Xavier’s project violated, amongst many others, a range of environmental laws as well as a decree that was designed to protect the wild life and vegetation of the zone affected by this project.

The project also violated official regulations that protect rare species of cacti that are endemic to the region. It jeopardized the valley of San Luis Potosi through its massive and irremediable contamination of a territory occupied by more than 1.3 million people as well as its aquifer. This is without mentioning the irreversible damage to the historical heritage of the nation.

The land use change licence obtained by New Gold-Minera San Xavier in 2006 was no accident. It was drafted in the law offices of Angel Candia Pardo, lawyer for the company and for the Partido de Acción Nacional in the state of San Luis Potosí. Together with individuals from the private sector, three levels of government, the Canadian managers of the company an open pit mining project was developed at the cost of ignoring national laws, the health of the inhabitants of San Luis Potosí and environmental heritage of future generations of Mexicans.

Ample proof of all of this was presented by members of the FAO to New Gold-Minera San Xavier but it has been steadfastly ignored by the various parties that had bearing on this case. Thanks to the protection of this illegal license the company has caused wide-spread destruction of the area. In only 34 months, without even working at full capacity, the company has, amongst other things, levelled two patrimonial mountains and has buried extensive areas of a territory that had been protected by law. We are before one of the most dramatic and representative cases of the environmental impacts generated by the generalized corruption that exists in our country.

For all these reasons, the following signatories demand the immediate execution of the sentence passed on the 24th of September, that is, the immediate and definitive cessation of the illegal operations of New Gold-Minera San Xavier in San Luis Potosí. We also ask, with respect and vigour, that the legislature forms an inter-parliamentarian commission to fully investigate this matter in order to establish where responsibilities lie.

We will be closely watching to assure the strict application of the State of Law by the relevant authorities as well as any instance of contempt to the courts that would maintain the operations of New Gold – Minera San Xavier in Cerro de San Pedro.

Halt the impunity!

New Gold – Minera San Xavier must respect Mexican law!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario